Try this!

Next time you see someone with a spanking new tattoo with Chinese characters which allegedly testify to ink-haver's inner strength or what have you, say "Wow! I so did not know you spoke Chinese! That's aMAzing!"

DO IT!